Des Bretons en Grande Bretagne

19 décembre 2018

Our english car...

Depuis début novembre, nous sommes véritablement passés à gauche! Fini la voiture française, nous voici dans les règles. Alors après 3 mois de conduite à gauche, on peut dire que notre cerveau avait plutôt bien géré sa reprogrammation. Bien sûr, il a...

Posté par EFrelin à 15:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: voiture, conduite à gauche

Partager cet article

19 décembre 2018

Achievement and self-confidence

Cela fait plus de 3 mois que l'école a commencé et nous n'avons pour le moment que très peu de retour de notes ou évaluations. En revanche, nous avons eu le plaisir au cours des semaines de recevoir ce genre de nouvelles plutôt encourageantes: Mayeul...

Posté par EFrelin à 15:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: école, Mayeul, ysaline, Salomé

Partager cet article

19 novembre 2018

Fifty shades of Autumn...

Novembre touche à sa fin après avoir laissé exploser ses magnifiques couleurs... Maintenant, nous nous préparons à vivre un Noël so British...

Posté par EFrelin à 13:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Autumn, couleurs, nature

Partager cet article

19 novembre 2018

Gold star

La semaine dernière Mayeul est revenu de l'école avec la Gold Star ! Cette "distinction" est donné lors de l'assemblée qui réunit toute l'école le lundi matin. Elle ne correspond pas à une compétence précise ni à l'acquisition de savoirs académiques....

Posté par EFrelin à 13:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: école, Gold star, Mayeul

Partager cet article

13 novembre 2018

Year 6 Music Soiree

Le 12 novembre dernier avait lieu la soirée musicale des years 6. Tous les élèves volontaires ont pu présenter le numéro de leur choix, entre musique et danse, seul, en groupe et en chorale. Soirée "smart" où les parents étaient invités à venir bien habillés...

Posté par EFrelin à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musique, école, harpe, ysaline

Partager cet article

31 octobre 2018

Trick or Treat!

Les vacances sont terminées, les collégiens ont repris les cours lundi et les primaires aujourd'hui...(Cela fait partie des sujets de mécontentement des enfants: les 4 semaines de vacances en moins que les petits français sur l'année!) Bref, les vacances...

Posté par EFrelin à 19:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Halloween, citrouille, déguisement, expatlife, us et coutumes

Partager cet article

29 octobre 2018

Des bretons de Grande Bretagne en Bretagne!

Le 19 octobre dernier se terminait le premier half-term de l'année scolaire. Cyril n'ayant pas de vacances, les enfants et moi sommes partis pour quelques jours en France, à Brest même! Officiellement, Cyril devait en profiter pour travailler "à fond...

Posté par EFrelin à 18:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: vie de famille, amitié, brest

Partager cet article

24 septembre 2018

News Letter - 5

Dernière semaine de septembre, l’automne semble arriver ici et Halloween commence déjà pointer le bout de son nez…Après presque 3 semaines d’école, tout le monde semble trouver son rythme en douceur. Salomé se sent de plus en plus à l’aise à l’anglais....

Posté par EFrelin à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expat, scolarité, école

Partager cet article

9 septembre 2018

News letter - 4

Voilà 1 mois que nous sommes installés en Angleterre. Avant la rentrée nous avons organisé une petite virée à Londres. De quoi détendre tout le monde et oublier le stress des derniers jours. Nous avons profité de nos derniers jours de vacances sous le...

Posté par EFrelin à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expat, vie de famille, vacances Londres

Partager cet article

27 août 2018

News Letter - 3

Encore une semaine riche qui se termine. Dimanche dernier, nous sommes allés en repérage au collège de Salomé. De grands et nombreux bâtiments, une ferme attenante avec animaux et productions agricoles, gymnases, terrains de sport… Une confrontation à...

Posté par EFrelin à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expat, vie de famille, Brighton, visite