Des Bretons en Grande Bretagne

3 janvier 2021

Welcome 2021

2020 avait pourtant bien commencé, avec la découverte de notre jolie surprise au creux de mon ventre. Et la Terre s'est rebellée et nous a forcés à nous réinventer. Difficile d'imaginer que 2021 soit très différente. Demain ne sera que la continuité d'aujourd'hui....

Posté par EFrelin à 17:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Happy New Year, Famille

Partager cet article

5 octobre 2020

Baby's born

Depuis le 9 septembre, Célian a rejoint notre famille, pour notre plus grand bonheur. Passés les premiers jours un peu difficiles nous sommes rentrés à la maison pour démarrer notre nouvelle vie à 6. Les grands sont aux petits soins, Célian est un bébé...

Posté par EFrelin à 12:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bébé, naissance, Célian

Partager cet article

26 août 2020

Une grossesse en expat...

Si partir vivre à l'étranger est une expérience forte et boulversante, y vivre une grossesse fut sans conteste un véritable tsunami. Nous avons pu, au cours de ces derniers mois, réaliser à quel point, en France, nous sommes privilégiés et soutenus, contrairement...

Posté par EFrelin à 22:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bébé, césarienne, grossesse, naissance

Partager cet article

19 avril 2020

Some news from lockdown

4 mois ont passé depuis notre dernier post sur ce blog...à croire que nous l'avions déserté. Il est donc grand temps de vous donner quelques nouvelles d'outre-Manche. Et, comme vous vous en doutez, c'est pour témoigner d'une bien étrange période que ce...

Posté par EFrelin à 16:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: école, coronavirus, lockdown

Partager cet article

5 janvier 2020

Best Wishes

Belle et heureuse année à vous tous. A très bientôt. Cesym!

Posté par EFrelin à 20:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: voeux

Partager cet article

5 janvier 2020

December in England

Notre dernier post remonte à bien longtemps. Il faut dire que la rentrée scolaire signe toujours le début d'une nouvelle course folle. Les enfants ont rapidement retrouvé leur rythme à l'école. Salomé entre en phase préparatoire intensive de ses examens...

Posté par EFrelin à 19:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: école, bilinguisme, ysaline, Salomé, Avent, Mayeul harpe, Noël

Partager cet article

26 juillet 2019

Salomé's Party

Dans quelques jours notre #adopréférée fêtera ses 14 printemps. Mercredi elle avait invité quelques amies à un barbecue dans le jardin. Des rires, des jeux, des discussions enflammées en anglais... Une belle soirée pour notre grande demoiselle. De quoi...

Posté par EFrelin à 18:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Salomé, birthday, party

Partager cet article

30 juin 2019

Brighton*2

30 juin... Alors que tous leurs cousins-cousines et amis de France commencent leurs vacances, les enfants ont encore 24 jours à tenir avant le break estival (Salomé tient les comptes!). Hier nous avons donc joué les touristes et profité du soleil pour...

Posté par EFrelin à 18:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: vie de famille, Brighton, visite, découvertes, tourisme

Partager cet article

30 juin 2019

Ysaline's Month

Petite rétrospective de ce mois de juin qui fut sans aucun doute le mois d'Ysaline. Le 4 juin, la demoiselle a soufflé ses 11 bougies. Nous approchons à toute vitesse du "teenage" qui risque d'être haut en couleur ;-) Du haut de ses 11 ans, elle a désormais...

Posté par EFrelin à 17:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gold star, harpe, ysaline, birthday

Partager cet article

10 février 2019

6 ans et (toujours) toutes ses dents!

Le 29 janvier dernier, Mayeul a eu 6 ans. Comme il l'attendait depuis des semaines, nous avons invité quelques copains et copines à fêter l'évennement avec lui. Forts de notre volonté de partager un peu de notre identité française, nous avons donc organisé...

Posté par EFrelin à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mayeul, Anniversaire, Birthday Star Wars